Rosaleg harka - tóku myndir af þeim!

Eitthvað skrýtið við þessa frétt. Talað um roskalega hörku en svo var þetta bara myndartaka án þess að lögreglan sýndi skílrírki

Frétt af mbl.is

  Lögregla í Danmörku gagnrýnd
Erlent | mbl.is | 25.2.2008 | 7:37
Mannréttindasamtök og stjórnmálamenn í Danmörku hafa lýst áhyggjum af harkalegri framgöngu lögreglu í landinu gagnvart ungmennum sem efnt hafa til óeirða á götum danskra borga og bæja að undanförnu. M.a. hafa verið teknar myndir af 13 til 15 ára piltum. Þetta kemur fram á fréttavef Jyllands-Posten

Lögregla í Danmörku gagnrýnd

Athugasemdir

[Gummi (IP-tala skráð) 25.2.2008 kl. 09:17]

Þetta er reyndar ekki alveg rétt hjá þér. M.a. þýðir "meðal annars" því það var margt annað gert auk þess sem það er ekki vani að mynda svona unga krakka vegna skemmdarverka, þau eru jú undir lögaldri ekki satt?

[Magnús Helgi Björgvinsson, 25.2.2008 kl. 10:05]

En ég les "áhyggjum af harkalegri framgöngu lögreglu í landinu gagnvart ungmennum sem efnt hafa til óeirða á götum danskra borga og bæja að undanförnu. M.a. hafa verið teknar myndir af 13 til 15 ára piltum." Og þá er m.a. myndataka harkaleg. Ég veit að það getur orkað tvímælis að taka myndir en þær eru ekki harkalegar. Það er ekkert annað nefnt

[Bjarki (IP-tala skráð) 25.2.2008 kl. 11:48]

Já, í svona tilfellum er best að skoða upprunalegu fréttina.  Mogginn snarar þessu bara yfir á íslensku og oft er ekkert vandað neitt til verka. Td. í þessu tilfelli er fréttin ekkert sérlega nákvæm.

http://jp.dk/indland/kbh/article1277285.ece

 (Reyndar er fréttin ekkert sérstaklega upplýsandi á JP heldur, finnst mér)